<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://collections.menton.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Les collections de la Ville de Menton</title>
	<link>https://collections.menton.fr/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://collections.menton.fr/spip.php?id_rubrique=10&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Les collections de la Ville de Menton</title>
		<url>https://collections.menton.fr/IMG/logo/logo-ville-de-menton-256.png?1683013701</url>
		<link>https://collections.menton.fr/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Arlequin &#224; la batte</title>
		<link>https://collections.menton.fr/Arlequin-a-la-batte</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/Arlequin-a-la-batte</guid>
		<dc:date>2023-11-24T07:33:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Jean Cocteau Arlequin &#224; la batte 1958 Terre rose, engobe blanc, &#233;mail noir, batte en bois Mus&#233;e Jean Cocteau &#8212; Collection historique N&#176; inv. 66.71 &lt;br class='autobr' /&gt; Voici une &#233;tonnante statuette de terre cuite dont l'histoire n'est pas moins pittoresque. En 1958, Jean Cocteau rencontre les c&#233;ramistes Philippe Madeline et Marie-Madeleine Jolly, qui lui proposent tout d'abord de r&#233;aliser pour lui des assiettes orn&#233;es de reproductions de ses dessins. Mais Cocteau, conscient des possibilit&#233;s qu'offre ce (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Je-reste-avec-vous-" rel="directory"&gt;Je reste avec vous&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Affiche du Festival de musique de Menton</title>
		<link>https://collections.menton.fr/Affiche-du-Festival-de-musique-de-Menton</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/Affiche-du-Festival-de-musique-de-Menton</guid>
		<dc:date>2023-11-24T07:33:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Jean Cocteau Affiche du Festival de musique de Menton 1956 Lithographie sur papier Archives municipales de Menton N&#176; art. 4Fi632 &lt;br class='autobr' /&gt; C'est &#224; l'occasion du Festival de Musique que Jean Cocteau d&#233;couvre Menton. Invit&#233; &#224; la sixi&#232;me &#233;dition du Festival &#224; l'&#233;t&#233; 1955, il tombe sous le charme de la vieille ville : &#171; Au milieu de l'ignoble vulgarit&#233; de notre &#233;poque, c'est une grande surprise que le spectacle du festival de musique &#224; Menton. Rien ne peut s'imaginer de plus &#233;trange. On arrive par des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Je-reste-avec-vous-" rel="directory"&gt;Je reste avec vous&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jean Cocteau devant la fresque d'Act&#233;on &#224; Santo Sospir</title>
		<link>https://collections.menton.fr/Jean-Cocteau-devant-la-fresque-d-Acteon-a-Santo-Sospir</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/Jean-Cocteau-devant-la-fresque-d-Acteon-a-Santo-Sospir</guid>
		<dc:date>2023-11-24T07:33:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#201;douard Mac-Avoy Jean Cocteau devant la fresque d'Act&#233;on &#224; Santo Sospir 1955 Huile sur toile D&#233;p&#244;t du Mus&#233;e Mass&#233;na, Nice N&#176; d&#233;p&#244;t D MAH 87182 &lt;br class='autobr' /&gt; Cette grande toile du peintre &#201;douard Mac-Avoy, de 2,10 m de largeur sur 1,75 m de hauteur, repr&#233;sente Jean Cocteau posant &#224; c&#244;t&#233; d'une des d&#233;corations murales qu'il r&#233;alisa dans la villa Santo Sospir. On y voit dans la partie droite le po&#232;te assis sur une chaise, pieds nus, en robe de chambre, devant une porte close. La moiti&#233; gauche est occup&#233;e (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Je-reste-avec-vous-" rel="directory"&gt;Je reste avec vous&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Dormeur &#224; la soucoupe volante</title>
		<link>https://collections.menton.fr/Le-Dormeur-a-la-soucoupe-volante</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/Le-Dormeur-a-la-soucoupe-volante</guid>
		<dc:date>2023-11-24T07:33:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Jean Cocteau Le Dormeur &#224; la soucoupe volante 1954 Huile sur toile Collection mus&#233;e Jean Cocteau &#8212; collection historique N&#176; inv. 66.23 &lt;br class='autobr' /&gt; Cette &#233;nigmatique toile repr&#233;sente en gros plan un visage masculin inclin&#233;, &#233;clair&#233; de teintes rouge&#226;tres, les yeux ferm&#233;s, le cr&#226;ne ceint de ce qui semble &#234;tre des bandages. En arri&#232;re-plan, dans un ciel nocturne qui recouvre une mer d'encre, un objet circulaire lumineux, explicitement d&#233;sign&#233; par Jean Cocteau comme une soucoupe volante, prend son envol (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Je-reste-avec-vous-" rel="directory"&gt;Je reste avec vous&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>The Bastion, a legacy museum</title>
		<link>https://collections.menton.fr/The-Bastion-a-legacy-museum</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/The-Bastion-a-legacy-museum</guid>
		<dc:date>2023-11-02T16:14:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;In 1957, as Jean Cocteau's work on the decoration of the town hall's wedding hall was nearing completion, the mayor of Menton came to him with a new offer: &#034;Palmero offers me this morning to create in Menton a museum of my art in the small fort located at the end of the seawall between the port and the promenade.&#034; The poet showed enthusiasm: &#034;It's a beautiful ruin and if it gets repaired I will soon transform it.&#034; &lt;br class='autobr' /&gt;
The idea of a museum dedicated to his works appealed to Cocteau for several (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Explanatory-banners-in-English-" rel="directory"&gt;Explanatory banners in English&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Jean Cocteau ceramicist</title>
		<link>https://collections.menton.fr/Jean-Cocteau-ceramicist</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/Jean-Cocteau-ceramicist</guid>
		<dc:date>2023-10-31T15:38:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;In 1953, Jean Cocteau visited the Madoura workshop in Vallauris, at the invitation of Picasso, who had been creating ceramics there with Suzanne and Georges Rami&#233; since 1946. Captivated by this medium, Cocteau took to the game, lending a hand to his friend to decorate a series of plates and going so far as to make one himself. However, he did not continue the experiment, for fear of having to remain in the shadow of the master who had undertaken to dominate ceramics as he dominated painting: (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Explanatory-banners-in-English-" rel="directory"&gt;Explanatory banners in English&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>The &#034;Innamorati&#034;</title>
		<link>https://collections.menton.fr/The-Innamorati</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/The-Innamorati</guid>
		<dc:date>2023-10-31T15:38:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;When he decorated the Saint-Pierre chapel in Villefranche-sur-Mer, Jean Cocteau painted on its walls characters dressed in traditional Mediterranean attire: the young men wear the floppy caps of local fishermen and the young women the &#034;capeline&#034;, a wide-brimmed straw hat. Shortly afterwards, he represented these characters again, this time as a couple, on the walls of the wedding hall in Menton: thus were born his famous lovers. &lt;br class='autobr' /&gt;
A few years later, in 1961, he discovered in the portfolios (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Explanatory-banners-in-English-" rel="directory"&gt;Explanatory banners in English&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Jean Cocteau and pastels</title>
		<link>https://collections.menton.fr/Jean-Cocteau-and-pastels</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/Jean-Cocteau-and-pastels</guid>
		<dc:date>2023-10-31T15:38:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Jean Cocteau began working with soft pastels at the end of the 1940s. Notably, he drew the cartoon for his monumental tapestry Judith and Holofernes using this medium in 1949. This practice was a departure from his usual technique of line drawing, and it would subsequently introduce him to other coloured mediums: &#034;I simply rubbed pastel on coarse paper and I saw that this prevented me from being just a graphic artist. I saw that rather than writing, it brought me closer to the profession of (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Explanatory-banners-in-English-" rel="directory"&gt;Explanatory banners in English&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jean Cocteau c&#233;ramiste</title>
		<link>https://collections.menton.fr/Jean-Cocteau-ceramiste</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/Jean-Cocteau-ceramiste</guid>
		<dc:date>2023-10-30T15:02:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;En 1953, Jean Cocteau visite l'atelier Madoura &#224; Vallauris, &#224; l'invitation de Picasso qui y cr&#233;e des c&#233;ramiques avec Suzanne et Georges Rami&#233; depuis 1946. S&#233;duit par ce m&#233;dium, Cocteau se prend au jeu, pr&#234;te sa main &#224; son ami pour la d&#233;coration d'une s&#233;rie d'assiettes et va jusqu'&#224; en r&#233;aliser une lui-m&#234;me. Pourtant il ne poursuit pas l'exp&#233;rience, de crainte de devoir rester dans l'ombre du ma&#238;tre qui a entrepris de dominer la c&#233;ramique comme il domine la peinture : &#171; J'ai longtemps (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Kakemonos-en-francais-" rel="directory"&gt;Kakemonos en fran&#231;ais&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les &#171; Innamorati &#187;</title>
		<link>https://collections.menton.fr/Les-Innamorati</link>
		<guid isPermaLink="true">https://collections.menton.fr/Les-Innamorati</guid>
		<dc:date>2023-10-30T14:47:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ville de Menton</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lorsqu'il d&#233;core la chapelle Saint-Pierre de Villefranche-sur-Mer, Jean Cocteau peint sur ses murs des personnages v&#234;tus de costumes traditionnels m&#233;diterran&#233;ens : les jeunes hommes portent le bonnet &#224; poche des p&#234;cheurs locaux et les jeunes femmes la capeline, large chapeau de paille. Peu de temps apr&#232;s, il reprend ces personnages, en couple cette fois-ci, sur les murs de la salle des mariages de Menton : ses fameux amoureux sont n&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
Quelques ann&#233;es plus tard, en 1961, il d&#233;couvre dans (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://collections.menton.fr/-Kakemonos-en-francais-" rel="directory"&gt;Kakemonos en fran&#231;ais&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
